つれづれなる備忘録

日々の発見をあるがままに綴る

手話CG

今週はNHK放送技術研究所の技研公開2022(5/26-29)が開催されている。

今年はオンライン上(以下リンク)と事前登録制での来場という形になっている。

www.nhk.or.jp

事前に登録していたので、デモ体験や講演(ラボトーク)に参加することができた。

www.nhk.or.jp

印象に残った点として手話の翻訳のところで手話CGのサイトが紹介されていた。

手話通訳者の手話をモーションキャプチャでデータを集めて、CGで単語ごと(単語数が大量にある)に再現している。

50音順で探す|NHK手話CG

手話の翻訳に関する講演では、手の動き以外に口の動きや表情の部分の改善を挙げていて、講演中のデモ動画のCGは口の動きがはっきりしていたり、表情が変化しているように見えていたが、上記の手話CGは手の動きが中心で、表情や口の動きまでは対応できていないようだ。

ただ、かなり大量の単語に対する手話の動きが収録されているという点が魅力的だと思う。